GOVERNMENT

US officials say girl on Time cover isn’t separated from mom

Jun 22, 2018, 8:22 PM
AP Photo

NEW YORK (AP) — A crying Honduran girl depicted in a widely-seen photograph that became a symbol for many of President Donald Trump’s immigration policies was not actually separated from her mother, U.S. government officials said on Friday.

Time magazine used an image of the girl, by Getty Images photographer John Moore, on its cover this week, next to a picture of a towering Trump. While Time corrected a story it had written about the photo, its top editor defended the cover.

White House press secretary Sarah Sanders said it was “shameful” that Democrats and the media exploited the photograph to push an agenda.

“She was not separated from her mom,” Sanders tweeted. “The separation here is from the facts.”

The photo spread widely as the discussion heated up of Trump’s since-reversed policy of separating parents who are caught illegally crossing into the United States from their children. The government’s policy of not allowing photographs of children being detained heightened the impact of pictures about the immigration issue.

The girl’s picture, along with an audio file of crying children that was given to reporters at ProPublica, helped galvanize public opinion against the administration’s policy.

The photo was taken on June 12 by Moore, who was on patrol with U.S. border officials when they encountered the girl’s mother, identified as Sandra Sanchez. The girl was crying as officials searched Sanchez, who U.S. Immigration and Customs Enforcement said on Friday had been previously deported from the United States once before.

“At no point did I ever say that the girl and her mother had definitely been separated,” Moore said, “but at the time I took the photo that was a very real possibility even for young children. I think I’ve been very clear from the start that the mother and daughter were taken away in the van together but that we didn’t know what would happen to them.”

Moore said it wasn’t until he found out from ICE that he knew they weren’t separated. ICE said Sanchez is being housed at one of the government’s three existing family detention facilities at the South Texas Family Residential Center in Dilley, Texas, 230 miles north of McAllen, Texas. The agency would not provide information about the girl, citing privacy concerns.

Time magazine said in a correction to a story written earlier this week about the photograph that “the girl was not carried away screaming by U.S. border patrol agents. Her mother picked her up and the two were taken away together.”

It was not immediately clear how the error occurred.

Time decided to use the photo for its memorable cover, showing Trump and the girl before a red background and the caption, “Welcome to America,” even after it learned about its mistake.

The photo “became the most visible symbol of the ongoing immigration debate in America for a reason,” said Edward Felsenthal, Time editor-in-chief. “Under the policy enforced by the administration, prior to its reversal this week, those who crossed the border illegally were criminally prosecuted, which in turn resulted in the separation of children and parents. Our cover and our reporting capture the stakes of this moment.”

The border patrol agent who picked up Sanchez, Carlos Ruiz, told CBS News that “they’re using it to symbolize a policy and that was not the case with this picture.”

In Honduras, the girl’s father, Denis Varela, said he hadn’t heard from his wife or daughter in almost three weeks, and that Sanchez took their daughter to the United States without telling him.

He said the Honduran foreign ministry also told him that his daughter is detained with her mother and the two have not been separated.

Varela, a dockworker who lives in Puerto Cortes, Honduras, said that the ministry gave him the girl’s detainee identification number a couple of days ago.

Moore said that he was happy to hear that although Sanchez and her daughter are being detained, they are still together.

“The photograph I took is a straightforward and honest image,” he said. “It shows a brief moment in time of a distressed little girl, whose mother is being searched as they are both taken into custody. I believe this image has raised awareness of the zero tolerance policy of the current administration. Having covered immigration for Getty Images for 10 years, this photograph for me is part of a much larger story.”

___

Associated Press correspondents Colleen Long and Mark Stevenson contributed to this story.

Today’s Top Stories

Government

US President Joe Biden announces student loan relief on August 24, 2022 in the Roosevelt Room of th...
Betsy Klein and MJ Lee, CNN

Biden administration kicks off student loan debt forgiveness process

The Biden administration began its efforts aimed at student loan forgiveness on Thursday.
14 hours ago
A sign for the Food and Drug Administration is seen outside of the headquarters in July 2020 in Whi...
Jacqueline Howard, CNN

ALS drug gets FDA approval despite uncertainty about effectiveness

The US Food and Drug Administration approved a new treatment for ALS on Thursday.
14 hours ago
Utah airbnb rentals rising interest rates affecting millennial home buyers...
Mark Jones

Eviction filings on the rise in Utah, compared to this time last year

The Rental Housing Association of Utah says eviction filings in Utah saw a 46% increase in the first six months of this year as compared to the same time in 2021.
2 days ago
cline alpine board...
Lindsay Aerts

At Alpine school board meeting, Natalie Cline claims district allows porn in classrooms

Whether Cline, from the Utah Board of Education, can speak at the Alpine district meeting (where she doesn't reside) was questioned.
2 days ago
Moss cell phone...
Lindsay Aerts

Lawmaker Moss again pushing to ban driving while holding a cell phone

Rep. Carol Spackman Moss, D-District 37, says she'll try again to crack down on driving with your cell phone in your hand.
3 days ago
Utah Democrats Gene Davis...
Simone Seikaly

Attorney for Sen. Gene Davis says Davis won’t resign from the Utah Senate

The Salt Lake County Democratic Party asked for Davis to resign immediately because of allegations of sexual harassment made against him.
3 days ago

Sponsored Articles

Young woman receiving laser treatment...
Form Derm Spa

How facial plastic surgery and skincare are joining forces

Facial plastic surgery is not only about looking good but about feeling good too. The medical team at Form Spa are trained to help you reach your aesthetic outcomes through surgery and through skincare and dermatology, too.
large group of friends tohether in a park having fun...
BYU MBA at the Marriott School of Business

What differentiates BYU’s MBA program from other MBA programs

Commitment to service is at the heart of BYU’s MBA program, which makes it stand out among other MBA programs across the country.
a worker with a drill in an orange helmet installs a door in the house...
Price's Guaranteed Doors

Home improvement tip: Increase the value of your home by weatherproofing doors

Make sure your home is comfortable before the winter! Seasonal maintenance keeps your home up to date. Read our tips on weatherproofing doors.
Curb Appeal...
Price's Guaranteed Doors

How to have the best of both worlds for your house | Home security and curb appeal

Protect your home and improve its curb appeal with the latest security solutions like beautiful garage doors and increased security systems.
A paper reading IRS, internal revenue service is pictured...
Jordan Wilcox

The best strategies for dealing with IRS tax harassment | You have options!

Learn how to deal with IRS tax harassment. This guide will teach you how to stop IRS phone calls and letters, and how to handle an IRS audit.
spend a day at Bear Lake...
Bear Lake Convention and Visitors Bureau

You’ll love spending the day at Bear Lake | How to spend a day at Bear Lake

Bear Lake is a place that needs to be experienced. Spend a day at Bear Lake.
US officials say girl on Time cover isn’t separated from mom