HEALTH

Multicultural Subcommittee looks to knock down COVID-19 language barrier

Jun 19, 2020, 10:34 AM | Updated: 12:00 pm
COVID-19 testing...
FILE - In this May 14, 2020, file photo, Jerry A Mann, center, is held by his grandmother, Sylvia Rubio, as he is tested for COVID-19 by the San Antonio Fire Department (AP Photo/Eric Gay, File)
(AP Photo/Eric Gay, File)

SALT LAKE CITY, Utah — The coronavirus pandemic has, thus far, disproportionately impacted Utahns of color. In particular, the Hispanic community continues to be hit hard. Their number of cases has already surpassed white residents, although Hispanics make up less than 15-percent of the state population. That’s why the state’s Multicultural Subcommittee, a part of the Utah COVID-19 task force, is looking for a way to break down language barriers and provide information to those affected.

Diving into the numbers

Specifically, the state is about 14-percent Hispanic, while Utah’s population is approximately 78-percent white. The cases of Hispanic Utahns surpassed those of white residents in late May and now the gap has grown to over 1,000 cases.

In direct reaction to these developing numbers, the state created a Multicultural Subcommittee as part of their COVID-19 Task Force. The subcommittee, made up of a diverse group of 23 individuals with varying backgrounds, launched in late April.

While it seems like a progressive and forward-thinking initiative to tackle a unique problem, it does raise the question of whether the state actually waited too long to create such a group.

Rebecca Chavez-Houck represented Salt Lake City’s District 24 in the Utah House of Representatives from 2008-18. Now, she’s one of the members on the Multicultural Subcommittee.

“What I would say is we’ve been playing a lot of catch-up,” she explains. “Trying to find ways to best communicate.”

Subcommittee tackles challenges 

Chavez-Houck notes that communication is central to staying safe in this worldwide pandemic. A government warning can only do so much if you aren’t able to understand the language.

“Language access was a challenge,” says the former representative. “Initially, a lot of the information, early, early on, was only being put out in English.”

Because of that, in the short-term, the group’s top priority has been increasing language accessibility.

That means translating online information or meeting with communities to help interpret. Most recently, it includes relying on trusted minority members in the community to relay the latest information in an easily understood fashion. These often times are religious leaders or elected officials at the local level. The only problem is the latest information seems to be constantly changing.

According to Chavez-Houck, the state changing “risk levels” so often may be making it more difficult for minority groups to properly follow safety guidelines.

“I believe, to me anyways, you just get yourself up to speed and you start communicating the restrictions and the recommendations for one level… and then it changes again,” she explains.

The group is also calling on local businesses and employers to support employees of color through the pandemic. Officials say there’s a number of ways to do this. For example, expanding time-off or work-from-home capabilities for high-risk individuals. Chavez-Houck says basic PPE is also a major help.

“It is still hard for some to afford to buy their own masks and gloves,” she explains. “Especially if they need disposable items, when they are just barely making ends meet trying to provide housing, food and basic needs for themselves and their families.”

The “Mask for Every Utahn” program is still accepting orders from those who don’t have a face mask and aren’t able to get one from someone else.

We want to hear from you.

Have a story idea or tip? Send it to the KSL NewsRadio team here.

Today’s Top Stories

Health

As Utah's snowpack begins to melt, giardia cases in dogs can increase. That's because the dog feces...
Alexandrea Bonilla

As the snow melts, cases of canine giardia can increase

The symptoms of canine giardia include diarrhea, vomiting, foul-smelling gas, decreased appetite, and weight loss
1 day ago
Shortages of antivirals and antibiotics compound the stress of this year's early and severe respira...
Britt Johnson

New study shows dangers of overprescribed antibiotics

Intermountain Health and Stanford University conducted a study showing the problems with antibiotics. They found that 1 in every 300 people will have a side effect that makes them go to the doctor or hospital. 
1 day ago
A child is comforted after getting his COVID-19 vaccine....
Carma Hassan and Helen Regan, CNN

WHO experts revise Covid-19 vaccine advice, say healthy kids and teens low risk

For healthy kids six months to 17 years old, WHO said countries should consider vaccinating based on factors such as disease burden and cost-effectiveness.
1 day ago
...
Ike Yospe

KSL NewsRadio employees win Gracie Award

The Gracie award recognizes people in the media that represent the changing roles, issues, and concerns of women. 
1 day ago
The U.S. Food and Drug Administration on Wednesday approved selling naloxone without a prescription...
GEOFF MULVIHILL Associated Press

FDA approves over-the-counter Narcan, original naloxone still available

The decision means Narcan can be sold at convenience and grocery stores. But community groups will still offer the original naloxone.
2 days ago
Primary Children's telehealth program...
Devin Oldroyd

New Primary Children’s telehealth program keeps NICU babies closer to home

A new telehealth program at Primary Children's Hospital will help keep NICU babies closer to home. The program began during the pandemic.
3 days ago

Sponsored Articles

Cheerful young woman writing an assignment while sitting at desk between two classmates during clas...
BYU EMBA at the Marriott School of Business

Hear it Firsthand: 6 Students Share Their Executive MBA Experience at BYU’s Marriott School of Business

The Executive MBA program at BYU offers great opportunities. Hear experiences straight from students enrolled in the program.
Skier being towed by a rider on a horse. Skijoring....
Bear Lake Convention and Visitors Bureau

Looking for a new winter activity? Try skijoring in Bear Lake

Skijoring is when someone on skis is pulled by a horse, dog, animal, or motor vehicle. The driver leads the skiers through an obstacle course over jumps, hoops, and gates.
Banner with Cervical Cancer Awareness Realistic Ribbon...
Intermountain Health

Five common causes of Cervical Cancer – and what you can do to lower your risk

January is National Cervical Cancer Awareness month and cancer experts at Intermountain Health are working to educate women about cervical cancer.
Kid holding a cisco fish at winterfest...
Bear Lake Convention and Visitors Bureau

Get ready for fun at the 2023 Bear Lake Monster Winterfest

The Bear Lake Monster Winterfest is an annual weekend event jam-packed full of fun activities the whole family can enjoy.
happy friends with sparklers at christmas dinner...
Macey's

15 easy Christmas dinner ideas

We’ve scoured the web for you and narrowed down a few of our favorite Christmas dinner ideas to make your planning easy.
Spicy Homemade Loaded Taters Tots...
Macey's

5 Game Day Snacks for the Whole Family (with recipes!)

Try these game day snacks to make watching football at home with your family feel like a special occasion. 
Multicultural Subcommittee looks to knock down COVID-19 language barrier